Je založen na stejnojmenném románu z roku 1975 od spisovatele a scenáristy Jamese Clavella, jenž se prvního zfilmování dočkal roku 1980 též v podobě televizního seriálu.
Když má být jmenován do šógunátní rady starších, a tudíž hrozí, že by mohl uvrhnout celou zemi do krutovlády, ustanoví se na žádost jednoho z členů rady skupina samurajů, která na sebe vezme úkol knížete spolu s jeho početným doprovodem…