Anne je něco málo přes dvacet, snaží se dokončit svůj román a zároveň přijít na to, co od svého života chce a zda skutečně touží opustit Amsterdam a vydat se za přítelkyní do Montrealu.
Desetiletý Erik má na příští den do školy vypracovat slohovou práci na jakékoli téma. Stále nemůže vymyslet nic zajímavého. Ovšem když na půdě nalezne starý…