If it's December 1941 in Casablanca, what time is it in New York? My watch stopped I bet they're asleep in New York, I bet they're asleep all over America.
Dvě děti ve věku jedenáct let: stydlivý Gonzalo Infante pochází z bohaté rodiny, žijící v dobré čtvrti, Pedro Machuca, syn rolníka, se probíjí životem na chudinském předměstí.