Vše tomu nasvědčuje: vylidněné město, zastavený čas ve slepém ciferníku hodin bez ručiček i Borgova vlastní živá mrtvola, která se na něj sápe z rakve.
Ve Švédsku byla kniha vydána v roce 1965, český překlad Františka Fröhlicha vyšel poprvé v roce 1974 (v nakladatelství Odeon, ve svazku 3x Martin Beck: společně s romány Muž, který se vypařil a Muž na balkóně).
Ještě než se stala nejslavnější švédskou režisérkou, byla od poloviny čtyřicátých let filmovou hvězdou zářící nejen ve Švédsku, ale také ve Velké Británii. (Zde byla mj. partnerkou komiků Dannyho Kaye a Petera Sellerse.) Velká cena na…