Ve Švédsku byla kniha vydána v roce 1965, český překlad Františka Fröhlicha vyšel poprvé v roce 1974 (v nakladatelství Odeon, ve svazku 3x Martin Beck: společně s romány Muž, který se vypařil a Muž na balkóně).
Čarodějův učeň fotoska, český film, režie: Karel Zeman, hrají: Luděk Munzar, Jaroslav Moučka, Christian Brückner (vypravěč), Hans Ernback aj., formát cca A4 Aut
Kouzelný příběh o Krabatovi, pocházející původně z Indie a objevující se později v různých obměnách souboje čarodějova učně a mistra v mnoha zemích světa, je příběhem chlapce, který se na prahu dospělosti přiblížil temným silám a je jimi…
Sedmašedesátiletý tvůrce realizoval nekompromisně osobité vyprávění, zhodnocující slovanské kořeny Preußlerova příběhu (jde o lužickosrbskou pověst z přelomu 17. a 18. století, inspirovanou patrně indickými vlivy).