Hrdinou příběhu je stárnoucí samuraj Isaburo. Žije poklidným životem, dokud mu jeho pán nepřikáže aby oženil svého syna Yogora s konkubínou, jež upadla v nemilost...
A war widow with a young boy manages a farm with her bossy mother-in-law. When a reporter comes to interview her, the two begin an affair. He turns out to be married and won't leave his wife.