Inspektor Kurt Wallander žije a pracuje ve městě Ystad, 60 km jihovýchodně od města Malmö, v jižní provincii Skåne. Ve zdánlivě idylické jižní oblasti Švédska čelí spolu s ostatními kolegy vzrůstající vlně násilí, jež se jej hluboce osobně…
Deprimovaný fotograf se vrací ke své práci výstavou fotografií pořízených na místě, kde kdysi zmizel jeho syn. Návštěvníci výstavy si brzy povšimnou, že na některých snímcích se v pozadí zjevuje tajemná postava.