Mezi oběma muži nepanoval nikdy příliš dobrý vztah, ovšem s výchovou svého syna Arnošta měla problém i jeho matka Barbora... Juránek se angažoval v čele plzeňského Ski klubu, který na hraničním hřebeni mezi Svarohem a Jezerní stěnou nechal…
Ale z neškodné otázky v Leninově knihovně se brzy stává smrtící hon noční Moskvou až do severního Ruska a do pustých lesů poblíž přístavu Archangelsk u Bílého moře, kde se téměř po půl století ukrývalo poslední Stalinovo tajemství.