V popředí je Bruno Schumann (ztělesňuje ho herec Christian Berkel), sebejistý, sympatický i autoritativní vrchní kriminální inspektor z oddělení vražd, v jehož vystupování se spojuje charisma, šarm i jakýsi nádech tajemna.
Peter Siska byl právě jmenován šéfem oddělení vražd na mnichovském policejním ředitelství, kde se pokusí navázat na tradici šéfinspektora Derricka, který mistrovsky řešil složité případy takřka čtvrt století.