Píše se rok 50 před Kristem. Galie je obsazena Římskými vojsky, jen jedna vesnička stále odolává. Její obyvatelé jsou díky kouzelnému nápoji druida Panoramixe nepřemožitelní. Jediný, kdo náp.
Nádherné, tvarově rozmanité a překrásně vonící rostliny zvané durmany, brugmansie, andělské trumpety a datury očarovaly Janu Chytkovou natolik, že se stala jejich nadšenou pěstitelkou.