Marina Foïs has two sisters. Giulia Foïs is a journalist at Libération and a former columnist in the program Arrêt sur images presented by Daniel Schneidermann on France 5, and a current news anchor on I-Télé.
Když depresivní Bertrand, trpící krizí středního věku, odpoví na inzerát, který hledá nového člena do družstva mužského synchronizovaného plavání (ano, máme na mysli mužské akvabely), netuší, do jak pestré společnosti sympatických…