Obyvatelé odlehlé karpatské vesnice se chystají na malanku, tradiční maškarní slavnost. Právě v té době se po měsících práce v zahraničí vrací domů Leonid, kterému nikdo neřekne jinak než Pamfír.
Anna si právě vzala hypotéku a sní o lepším životě se svou dcerou Káťou. Události však naberou nečekaný spád a Anna je nucena zpochybnit své morální hranice.