Stal se totiž jedním z více než tří tisíc řeckých dětí, které sem byly v květnu 1948 převezeny, aby zde našly útočiště před občanskou válkou, jež zachvátila jejich vlast.
It was there in Brno (in then Czechoslovakia) that he lived much of his life. He was in fact one of more than three thousand Greek children who in May 1948 were taken to Czechoslovakia as refugees from the civil war then raging in Greece.