The series followed life and work of police officers from the elite Criminal Terror and Murders Division of the Warsaw Metropolitan Police; the title refers to police officers in the crime section.
While initially very helpful, Gerard soon turns violent, and begins to blackmail the pair for increasingly large sums of money while psychologically terrorizing the two men.