Navazuje na Michalkovův úspěšný film Unaveni sluncem z roku 1994 a popisuje zážitky tří jeho hlavních hrdinů, Kotova, Miti a Nadi, v době začátku bojů na východní frontě.
Pamatujete co se stalo 8. srpna 2008??? Začaly olympijské hry v Číně. A také začal ozbrojený konflikt mezi Gruzií a Ruskem. Dodnes není zcela jasné, kdo začal. Oficiálně...