Noriko svatbu ale odmítá s poukazem na nutnost péče o otce. ke svatbě nakonec dojde pod laskavou otcovou domluvou, který se po svatbě vrátí do opuštěného domu... Tento snímek je v Ozuově filmografii asi nejvíce zaměřen na konfrontaci…
Noriko s láskou pečuje o svého otce, profesora Somiju, a těší se ze společnosti přátel. Nic jí neschází, avšak její teta společně s otcem dojdou k přesvědčení, že...