Vše tomu nasvědčuje: vylidněné město, zastavený čas ve slepém ciferníku hodin bez ručiček i Borgova vlastní živá mrtvola, která se na něj sápe z rakve.
Švédsko na Zimních olympijských hrách 1960 v Squaw Valley reprezentovalo 47 sportovců, z toho 41 mužů a 6 žen. Nejmladším účastníkem byla Elsa Einarsson (18 let, 208 dní), nejstarším pak Adolf Wiklund (38 let, 64 dní).