Situaci načas řeší první světová válka, v níž zemře Samuel. Na ranč k velké lásce a k otci se vracejí jen starší, zodpovědný Alfred a nejmladší, nezkrotný Tristan.
Když se po čase vrací do Montany, netuší, že ho čeká vášnivý milostný vztah s osamělou Susannah, že se jeho bratr Alfred stane kongresmanem a že on sám bude muset kvůli záchraně rodinné farmy pašovat alkohol a bojovat s bezohlednou zákeřnou…