Navrátilová se uplatňuje jako klavíristka při doprovázení komorní, vokální i orchestrální hudby. Jako korepetitorka a klavíristka se zaměřuje na spolupráci nejen s operními sólisty, ale především s pěveckými sbory.
Narozena v Ústí nad Labem, nyní žije v Krupce, je dcerou ústeckého výtvarníka Jana Pavelky. Studovala SPŠ stavební v Děčíně a Soukromou podřipskou obchodní školu v Roudnici nad Labem.