Spíš znamená „s větší pravděpodobností“ (Možná je chytřejší), nebo vyjadřuje „výhodnější možnost“ (Spíš by se mi to hodilo jindy). Ve Vaší větě bych použila „dřív“.
Tato trojice nás může velmi zmást, a proto si v jednotlivých slovech uděláme pořádek. Všechny varianty jsou takto pravopisně správné, každá ale znamená něco jiného a užívá se v jiném významu.
Knižní debut Zatímco spíš úspěšného filmového scénáristy Alberta Mariniho vznikl na základě jeho scénáře pro stejnojmenný film režiséra převážně horor... od Alberto Marini
'spíš' přeloženo ve vícejazyčném online slovníku. Překlady z češtiny do angličtiny, francouzštiny, němčiny, španělštiny, italštiny, ruštiny, slovenštiny a naopak.