Výpravní budova železničnístanice, ul. Nádražní, parc. č. 3335/5, 3335/6, 3343/3, k.ú. Český Těšín. Jediná známá dochovaná realizace projektu výpravny na území České republiky z roku 1888.
Mapa ČeskýTěšín (Czeski Cieszyn) (Vlakovástanice) – detailní mapa okolí (základní, turistická, satelitní, panoramatická, atd.), plánování trasy, GPS a mnoho dalšího na Mapy.com.
2. 4. 2023Sestřih železničního provozu ve staniciČeský Těšín. Stanice se nachází na hlavní koridorové trati č. 320 Bohumín–Čadca, která zde křižuje tratě č. 321 Český Těšín–Opava východ a 323 Frýdek-Místek–Český Těšín–Cieszyn.
Mapa ČeskýTěšín, aut.st. 2 (Autobusové nádraží) – detailní mapa okolí (základní, turistická, satelitní, panoramatická, atd.), plánování trasy, GPS a mnoho dalšího na Mapy.com.
Zdařilá rekonstrukce nádraží proběhla v letech 2001-2002. Mezi nejvýznamnější osobnosti, jež nádražní budovu navštívili, patří císař František Josef I. (v r. 1890 a 1906) a bulharský car Ferdinand I.
ŽelezničnístaniceČeský Těšín Železniční stanice Český Těšín. V polovině 19. století sem byla přivedena Košicko-bohumínská dráha, později také Dráha slezských měst z Frýdku do Bílska.